把那些犯罪,自害己命之人的香炉,叫人锤成片子,用以包坛。那些香炉本是他们在耶和华面前献过的,所以是圣的,并且可以给以色列人作记号。
The censers of these sinners against their own souls, let them make them broad plates for a covering of the altar: for they offered them before the LORD, therefore they are hallowed: and they shall be a sign unto the children of Israel.
于是祭司以利亚撒将被烧之人所献的铜香炉拿来,人就锤出来,用以包坛,
And Eleazar the priest took the brasen censers, wherewith they that were burnt had offered; and they were made broad plates for a covering of the altar:
会众聚集攻击摩西,亚伦的时候,向会幕观看,不料,有云彩遮盖了,耶和华的荣光显现。
And it came to pass, when the congregation was gathered against Moses and against Aaron, that they looked toward the tabernacle of the congregation: and, behold, the cloud covered it, and the glory of the LORD appeared.
摩西,亚伦就来到会幕前。
And Moses and Aaron came before the tabernacle of the congregation.
耶和华吩咐摩西说,
And the LORD spake unto Moses, saying,
你们离开这会众,我好在转眼之间把他们灭绝。他们二人就俯伏于地。
Get you up from among this congregation, that I may consume them as in a moment. And they fell upon their faces.
除了因可拉事情死的以外,遭瘟疫死的,共有一万四千七百人。
Now they that died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, beside them that died about the matter of Korah.
亚伦回到会幕门口,到摩西那里,瘟疫已经止住了。
And Aaron returned unto Moses unto the door of the tabernacle of the congregation: and the plague was stayed.
他仆人以色列的后裔,他所拣选雅各的子孙哪,你们要记念他奇妙的作为和他的奇事,并他口中的判语。
O ye seed of Israel his servant, ye children of Jacob, his chosen ones.